American Water Works Co., the largest regulated water and wastewater utility in the United States, is facing nine class action lawsuits following a significant data breach that potentially compromised the personal information of customers across 14 states.