Countries are rapidly developing "killer robots" - machines with artificial intelligence (AI) that independently kill - but are moving at a snail's pace on agreeing global rules over their use in future wars, warn technology and human rights experts.